Newport Beach >

Résumé long :

Kirsten est abasourdie car Julie et Caleb se marient dans deux semaines, ce qu’elle trouve très précipité. Une discussion familiale commence avec pour sujet principal, les relations amoureuses de Ryan.

 Theresa appelle Sandy, elle ne veut pas que Ryan le sache mais elle a des problèmes juridiques dont elle voudrait lui parler. 

Julie demande à Kirsten d’être sa demoiselle d’honneur et e lui organiser une fête. Marissa n’a pas dit à son père qu’elle déménagerait avec sa mère. Seth est pendant un instant jaloux du père de Summer car celle-ci lui parle au téléphone comme à son meilleur ami. Seth veut le rencontrer. 

Theresa se fait battre par Eddie. Elle n’est pas encore prête à le quitter mais demande à Sandy ce qu’est-ce qu’il aurait si jamais il recommence et qu’elle porte plainte. Sandy ne dit rien à Ryan. 

Marissa surprend son père et Hailey ensemble, ils essayent de trouver des excuses bidon pour se couvrir mais elle n’est pas dupe et est contente pour son père. Elle ne réussit pas à lui dire qu’elle va partir. 

Marissa s’occupe des invitations pour la fête de sa mère et prépare un mauvais coup en invitant tante Cindy qui ne parle plus à Julie depuis 7 ans… On apprend beaucoup de choses très intéressantes sur le passé de la jolie rousse. 

Seth s’emballe au dîner avec son « beau-père », il ne fait que parler à cause de sa nervosité et ne cesse de dire des trucs inintéressants. Un vrai fiasco. Summer lui en veut. 

Hailey et Jimmy après s’être fait surprendre par Marissa se font surprendre par Kirsten et Julie… Chapeau !  

Ryan tombe sur Theresa. Il est énervé contre Sandy. Sandy espère qu’il ne fera pas de bêtises. Theresa vient loger chez eux. Kirsten invite Theresa à se joindre à eux pour la fête. 

Marissa est jalouse de Theresa, elle a peur que Ryan et elle soient toujours amoureux. Cette dernière vient lui parler. Elle est désolée de réapparaître comme ça et comprend que la jeune femme aimerait avoir son petit ami pour elle dans un moment pareil. Eddie appelle devant Ryan qui répond à la place de son ex et lui demande de la laisser tranquille. Il veut partir pour Chino, régler son compte à Eddie. 

Summer veut faire une pause avec Seth. Son père ne l’aime pas et son père n’est pas du genre à se tromper. Il essaye de la convaincre du contraire mais elle part. 

Finalement, Ryan préfère parler à Theresa et il lui demande de rester avec eux chez les Cohen. Elle accepte. Sandy es fier de lui. Ryan va s’excuser auprès de Marissa.

x Pictures
x Script VO
x Music