Newport Beach >

Alors que Theresa est au planning familial, Seth et Ryan l’attendent et Seth parle d’un potentiel prénom du bébé. Si c’est un garçon, il propose Thor ou Seth (pauvre gosse^^)…

Kirsten est au téléphone ; elle veut faire en sorte que tout soit parfait pour le mariage de son père quitte à demander à son mari de faire la paix. Ryan, Seth et Theresa annoncent la nouvelle aux « parents ».

Marissa espère que Ryan n’est pas le père mais il y a peu de chances, ils ne font pas de test de paternité avant la naissance. Summer s’inquiète pour le couple qui vient juste de se remettre ensemble. Seth et elle ne veulent plus faire l’amour…

Kirsten vient voir Theresa à son travail pour lui demander si elle a besoin ‘aide et pendant ce temps Sandy va parler à Caleb. Caleb a de gros problèmes financiers, le groupe Newport est en faillite, il va peut-être quitter la ville (si seulement…)

Marissa prépare son déménagement pour la maison de l’horreur. Pendant ce temps, Sandy dit à Ryan qu’il pourra compter sur eux quoi qu’ils décident de faire. Theresa arrive et révèle à Ryan qu’elle ne gardera pas le bébé.

Kirsten se propose pour accompagner Theresa à son rendez-vous au planning pour fixer une date pour l’avortement. Ryan n’est pas au courant… Marissa semble soulagée d’apprendre que Theresa ne va pas garder le bébé et propose à Ryan d’essayer de passer l’été comme étant des gens normaux.

Caleb fait la surprise à Julie de lui avoir acheter un véritable palace. Seth explique à Ryan que sans lui Newport était invivable et qu’il est content qu’ils soient devenus aussi proches. Kirsten quand à elle explique à Theresa qu’elle n’a pas à avorter si elle n’en a pas envie, elle aussi est passée par là.

Theresa change donc d’avis et le dis à Ryan. Sandy en veut à Kirsten parce qu’il est persuadé qu’elle est en partie responsable du changement de point de vue de la jeune femme. Theresa fait ses valises et demande à Ryan de venir avec elle à Chino.

C’est très tendu à la réception d’avant mariage. Marissa cherche Ryan et le trouve à la Pool House om il lui annonce la décision de son ex petite amie. Au repas, Caleb prononce un discours très émouvant sur la famille ce qui chamboule Ryan qui veut prendre l’air au bord de la plage avec ses trois amis. Seth se rappelle avec mélancolie que c’est la que Ryan l’a sauvé la toute première fois de l’équipe de water-polo. Ryan leur avoue qu’il compte rejoindre Theresa, qu’il se sent responsable.

Seth remet la faute sur Marissa car si elle n’était pas sortie avec Oliver, Ryan n’aurait pas couché avec Theresa et tout serait comme avant. Discussion père/fils entre Ryan et Sandy, son père de substitution lui assure qu’il sera toujours derrière lui pour le surveiller, Ryan le remercie.

Le mariage se déroule sans encombres. Marissa et Ryan dansent ensembles une dernière fois. Seth s’est isolé, Summer le retrouve mais Seth est distant et lui explique l’enfer qu’il vivait en ville avant l’arrivée de Ryan, il redoute son départ.

Ryan fait ses valises et ses adieux à la famille Cohen. Kirsten pleure dans ses bras, Seth l’ignore mais on voit bien qu’il est triste. Ryan part, Theresa est venue le chercher.

Seth a fait deux lettres, une pour ses parents, une pour Summer, il fugue en bateau. Marissa arrive dans son palais et ouvre une bouteille d’alcool. Kirsten s’effondre dans les bras de son mari en rangeant la Pool House…